В двуязычной бархатной серии «Непутнс» – русский поэт Серебряного века Николай Гумилев (1886–1921).Поэт, романтик и утопист, критик и талантливый переводчик, муж Анны Ахматовой и друг Осипа Мандельштама, Николай Гумилев до сих пор был недоступен латышскому читателю. Из-за запрета цензуры его книги вообще не издавались в Советском государстве с 1923 по 1988 год. В период возрождения в печати появились прозаические публикации Гумилева и отдельные стихотворения, однако издание, отредактированное Янисом Эльсбергом и Эйнаром Пельшем, является первым сборником стихов Гумилева на латышском языке.